| Clover Aardklop 2013 |
 |
Groot, groter, grootste!
Reuse-musiekaanbod vanjaar by Clover Aardklop |
|
Steve Hofmeyr, Theuns Jordaan, Kurt Darren, Bok van Blerk, Jay, Bobby van Jaarsveld, Riana Nel, Valiant Swart, Karen Zoid ... Dis maar net ’n paar van die groot name wat vanjaar kom konsert hou by Clover Aardklop. |
| |
 |
Visual arts
Focus on land and the landscape at the Clover Aardklop National Arts Festival |
|
Land artist Strijdom van der Merwe is this year’s festival artist at the Clover Aardklop National Arts Festival, to be held in Potchefstroom, with themes of landscape and the environment also the focus in various other exhibitions. |
|
• Top English productions at Clover Aardklop National Arts Festival |
| |
| Vermaak | Entertainment |
 |
Namibiese Woordfeesprogram 2013
2–7 September 2013
|
|
Die volledige program van die Namibiese Woordfees is nou beskikbaar. |
| |
 |
Music: Interview
"Serving suggestion: with an open mind" |
Henry Cloete, Bye Beneco
"It is difficult to pinpoint our sound and I think the reason for this is that we do not aim for one." |
| |
 |
Onderhoud
Rozelle Blackie 101
|
Rozelle Blackie, Naomi Meyer
Rozelle Blackie het eers aan Cutt Glas behoort, maar sing nou solo. Sy deel haar reise, musiek en liefde vir kos. |
| |
 |
Onderhoud
Francois van As: "Komedie is die nuwe rock ’n roll" |
Francois van As, Henry Cloete
"Daar is definitief meer groei in die komediebedryf en ek het gevoel dat ek ’n beter kans het om vir myself ’n naam te maak as ’n komediant eerder as ’n musikant." |
| |
 |
Vermaak: Onderhoud
Die skare wat die konsert befonds
|
Gerhard Maree, Naomi Meyer
Gerhard Maree het besef daar is baie kreatiewe mense wat elke dag werk en nooit kans kry om op te tree en hul kuns uit te leef nie. Daarom het hy City Soirée uitgedink. |
|
• New Holland and Foto Na Dans out of retirement |
| |
| Menings | Opinion |
 |
Mening
Wat bedoel hy Small het Kaaps in ’n joke-taal verander? |
|
André Trantraal
"As ek kyk na die taal waarin Small se werke geskryf is en ek kyk na dit waaroor geskryf word, behoort my antwoord te wees: Of course. Ek kan egter nie 'Of course' sê nie, want dit wás nie vir my geskryf nie. " André Trantraal skryf oor Adam Small, Nathan Trantraal en Kaaps. |
| |
 |
Stigting vir Bemagtiging deur Afrikaans
"Bier is wyn se onderrok" |
|
Danie van Wyk
"Die Stigting vir Bemagtiging deur Afrikaans (SBA) en die Woordeboek van die Afrikaanse taal (WAT), het in Maart vanjaar ’n gesamentlike projek aangepak om woorde en uitdrukkings wat eie is aan die bruin gemeenskap te boekstaaf en deel te maak van hoofstroom Afrikaans." |
| |
 |
Regsalmanak
Die betekenis van “kontant” in ‘n testament |
|
Gustaf Pienaar
"Is daar in jou testament dalk woorde of bepalings waaroor daar ná jou dood gestry kan word? Indien daar by jou enige twyfel is, gaan spreek jou prokureur dat hy jou testament deeglik onder oë neem. Die laaste ding wat 'n mens wil hê is dat daar na jou dood hofsake tussen jou erfgename moet wees." |
| |
 |
Afrikaanse Taalraad
Vrouedag en vrouekrag |
|
"Die Afrikaanse Taalraad (ATR) het op 9 Augustus 2013 ’n Vrouedaggeleentheid met die tema Vrouedag, Vrouekrag! aangebied." |
| |
 |
Opinie
Polities korrek is nie korrek nie!
|
Annelise
"My werk is seks. Ek skryf daaroor, dink daaroor, debatteer daaroor en ondersoek die idees wat mense daaroor het. Omdat ek elke dag met die onderwerp omgaan, vergeet ek soms dat die stellings, idees en woorde wat ek gebruik, nie as polities korrek geag word nie." |
| |
 |
Indruk
Die taal van ’n nuwe menslikheid |
Laurie Gaum, Amelia Burger
Oor die legitimiteit van openbare vakansiedae kan seker baie gesê word. Die manier waarop dit gevier word, is in ’n groot mate tekenend van die verdelingslyne wat steeds in ons samelewing lê. Laurie Gaum en Amelia Burger het Vrouedag ligtelik én met erns by Kunstekaap deurgebring. |
|
• Helping translators change the world |
| |
| NetWerk |
 |
Universiteit Stellenbosch
Nagraadse programme in vertaling |
|
Lees nog oor die nagraadse diploma in vertaling, die honneursprogram in vertaling, en die MA- en PhD-programme in vertaling. |
| |
