mette amfiteat’r, so wyd soos Heer se G’na,
sit Paarl mette phallusreeks, in graniet g’giet,
spruit rieldans glo iew’rst’ ytie Dorslandg’bied,
kanti, Eerste’s b’kint as “Boesman”, hier in Afrika
omtrent oordad’g, sosiologies skrei’nd, deesk’ Monument,
wint’rreëndrupp’ls w’t glinst’r’nd vannie “sieraad” afdrup,
mampararazzi hul legitimiteitstoets faal, all’rerg’rl’k opslip,
niemand all’rnoodsaak v’r nie-rass’gheid probeer in t’prent
sjee ATR, SBA, FAK, ATKV, CSV, AB, AHI, raad,
“kultuurstruktuurg’weld b’rokk’n g’n kwaad”
lat taal se wat’r dus via linguïsties akk’r gaat,
Afrikaans mos nog derie majority v’rstaat
aysh, “isiBhulu”, ingxaki kakhulu, ong’lykheid,
o yes, nu twintig jaar plus, post-apartheid
Jacobus Faasen